시니어 농산물 직판장 (파머스 마켓) 영양프로그램
고령자 파머스 마켓 영양 프로그램(Senior Farmers Market Nutrition Program, SFMNP)은 참여 파머스 마켓과 길가 가판대에서 신선한 과일과 채소를 구입하는 데 사용할 수 있는 $80 상당의 혜택 카드(1회성 배포)를 제공합니다. 이 프로그램은 또한 파머스 마켓의 이용을 늘려 지역 영농을 지원합니다. 이 프로그램에 대한 자금은 미국 농무부 (United States Department of Agriculture, USDA)와 워싱턴주에서 제공합니다.
신청자격
신청하려면 다음 사항에 모두 해당되어야 합니다.
- 2024년 6월 30일 기준 60세 이상(또는 아메리칸 인디언/알래스카 원주민일 경우 55세 이상)
- 저소득 – 다음 소득 미만에 해당
- 1인 소득 월별 $2,322(연간 $27,861)
- 2인 가구 소득 월별$3,151(연간 $37,814)
- 3인 이상 가구의 경우 추가 인원 1인당 $829를 더하십시오.
- 워싱턴주 킹카운티 주민 (킹카운티 우편번호 확인)
자격 조건에 미달할 경우 이 서류를 제출할 수 없습니다.
선택
모든 적격 신청서는 무작위 선택 과정을 거치게 됩니다. 한 번만 신청하십시오. 중복된 신청서는 삭제됩니다. 귀하께서 선택되시면 July 2024에 SFMNP 카드를 우편으로 받으실 것입니다.
SFMNP 신청서
차별 금지 선언
차별 금지
본 기관은 성별, 인종, 종교, 신념, 국적, 연령, 재향군인 여부, 병역 상태, 성적 지향성, 장애, 안내견이나 도움 동물 (도움 동물은 장애인을 돕기 위해 개별적으로 훈련을 받은 동물을 뜻합니다) 이용으로 인한 차별이 금지됩니다. (RCW 49.60.030)
연방법, 미국 농무부(USDA) 정책에 따라 농무부 산하 기관과 부서, 직원, USDA 프로그램 참여 기관 역시 USDA가 실시하거나 후원하는 활동에서 인종, 피부색, 국적, 성별, 나이 및 장애로 인한 차별대우가 금지되며 이전의 시민권 활동에 따른 보복이 금지됩니다.
프로그램 정보를 얻기 위한 대체 통신 수단(예: 브레이유 점자, 큰 활자, 오디오 테이프, 미국식 수화)이 필요한 장애인은 기관 (주 또는 지역)에 혜택을 신청해야 합니다. 청력이 상실되었거나 난청이 있는 개인, 언어 장애가 있는 개인은 연방 교환 서비스 (800) 877-8339를 통해 USDA에 연락을 취할 수 있습니다. 또한 프로그램 정보는 영어 외 다른 언어로도 작성될 수 있습니다.
차별 불만 신고를 하시려면 https://www.usda.gov/oascr/filing-program-discrimination-complaint-usda-customer에서 제공되는 USDA Program Discrimination Complaint Form(차별 불만제기 신고서) (AD-3027)를 USDA 사무소에 제출하시거나 USDA에 양식에서 요구하는 모든 정보를 기재한 편지를 보내주십시오. 불만제기 신고서 사본은 (866) 632-9992에 전화로 요청하실 수 있습니다. USDA에 작성된 신고서나 편지를 보내시려면:
(1) 차별 불만제기 신고서를 미국 농무부 시민권 차관보실로 보내주십시오.
U.S. Department of Agriculture
Office of the Assistant Secretary for Civil Rights
1400 Independence Avenue, SW
Washington, D.C. 20250-9410;
(2) 차별 불만제기 신고서를 팩스로 보내주십시오: (202) 690-7442
(3) 차별 불만제기 신고서를 이메일로 보내주십시오: program.intake@usda.gov.
이 서류에 입력된 개인정보는 워싱턴주 공공기록법의 대상이 되며 제3의 기관 요청에 따라 공개대상이 될 수 있습니다. 시애틀시의 고령화 및 장애 서비스(Aging and Disability Services)는 귀하의 개인 정보를 보호하기 위해 노력하고 있으며 정보공개의 경우 법에 따라 진행됨을 보장합니다. 귀하의 개인 정보가 어떻게 관리되는지 자세히 알아보시려면 당사의 개인 정보 처리 방침을 확인하십시오.
본 기관은 동등한 기회를 제공합니다.