Програма харчування з фермерських ринків для людей похилого віку

Програма харчування з фермерських ринків для літніх осіб (SFMNP) надає пільгову картку на суму 80 доларів США (одноразова роздача), яка використовується для придбання свіжих фруктів і овочів на фермерських ринках і у придорожніх кіосках, які беруть участь у програмі. Програма також підтримує місцеве сільське господарство шляхом поширення використання фермерських ринків. Фінансування цієї програми надходить від Міністерства сільського господарства США (USDA) та штату Вашингтон.

Право на участь

Для участі необхідно відповідати всім наступним критеріям:

  • Вік 60+ (або 55+, якщо ви американський індіанець/корінний житель Аляски) станом на 30 червня 2024 р.
  • Низький дохід — не більше:
    • 2322 доларів на місяць (27 861 доларів на рік) на одну особу
    • 3151 долари на місяць (37 814 доларів на рік) на двох осіб Для
    • великих домогосподарств додайте 829 доларів на кожну додаткову особу
  • Житель округу Кінг, Вашингтон (перевірте поштові індекси округу Кінг)

Ви не зможете подати цю заявку, якщо не відповідаєте вимогам.

Відбір

Усі прийнятні заявки будуть введені в процес випадкового відбору. Не подавайте заявку більше одного разу, дублікати заявок будуть видалені з відбору. Якщо ваша заява обрана, ви отримаєте картку SFMNP поштою в July 2024 року.

Заявка на участь у Програмі харчування з фермерських ринків для людей похилого віку

Заява про відсутність дискримінації

Свобода від дискримінації

В цій організацій заборонена дискримінація за ознаками статі, раси, віри, релігії, кольору, національного походження, віку, статусу ветерану або військового, сексуальної орієнтації, інвалідності або використання собак-повадирів або інших навчених тварин-повадирів (тварина-повадир – це тварина, яку навчили виконувати роботу або завдання замість особи з інвалідністю) (RCW 49.60.030).

USDA

У відповідності з Федеральним законом та постановами та політикою Міністерства сільського господарства США (USDA) щодо громадянських прав, USDA, його агенціям, службовцям, робітникам та організаціям, що приймають участь або керують програмами USDA , також заборонено дискримінувати за ознакою раси, кольору шкіри, національного походження, статі, віку інвалідності , а також за тим, чи було відносно нього прийняте рішення про реперсії чи реторсії у зв’язку з попередньою активністю щодо громадянських прав у будь-якій програмі, що проводилась або фінансувалась Міністерством сільського господарства США.

Особи з інвалідністю, які потребують альтернативних засобів комунікації для повідомлення інформації щодо програми (наприклад, шрифт Брайля, крупний шрифт, аудіо запис, американська мова жестів, мають звернутися до агенції (державної або місцевої), в яку вони подавали заяву на пільги. Особи з глухотою, проблемами зі слухом або розладами мовлення можуть зв’язатися з Міністерством через Федеральну службу комутованих повідомлень за номером (800) 877-8339. Крім того, інформацію щодо програми можна отримати іншими мовами, окрім англійської.

Щоб подати скаргу, заповніть бланк скарги щодо дискримінації у програмі Міністерства сільського господарства США (AD-3027), який можна знайти онлайн за посиланням https://www.usda.gov/oascr/filing-program-discrimination-complaint-usda-customer, та у будь-якому офісі USDA , або напишіть листа для USDA та вкажіть в листі інформацію, яка вимагається бланком. Щоб отримати копію бланка скарги, зателефонуйте за номером (866) 632-9992. Надішліть заповнений бланк або листа в Міністерство сільського господарства США наступним чином:

(1) Надішліть скаргу щодо дискримінації поштою на адресу: U.S. Department of Agriculture
Office of the Assistant Secretary for Civil Rights
1400 Independence Avenue, SW
Washington, D.C. 20250-9410;

(2) Надішліть скаргу щодо дискримінації факсом на номер: (202) 690-7442; або

(3) Надішліть скаргу щодо дискримінації електронною поштою на адресу: program.intake@usda.gov.

Особиста інформація, зазначена в цій формі, підпадає під дію Закону штату Вашингтон про документи публічного характеру і може бути розкрита третій стороні, яка надсилає запит на інформацію. У Службі в справах людей похилого віку та інвалідів Сіетлу ми зобов’язуємося захищати вашу конфіденційність і забезпечимо, щоб будь-яке розкриття інформації здійснювалося відповідно до закону. Щоб дізнатися більше про те, як обробляється ця інформація, перегляньте наше Положення про конфіденційність.

Ця організація надає рівні можливості та приймає на роботу всіх осіб, застосовуючи однакові для всіх вимоги.